Hai Dạng Câu Bị Động Vorgangspassiv Và Zustandspassiv

Nếu bạn muốn học tiếng đức ở tphcm mà chưa biết học ở đâu tốt. Hãy xem các khóa học chinh phục tiếng Đức của Hallo trung tâm học tiếng Đức uy tín và tốt nhất ở TPHCM

Học tiếng đức giao tiếp cơ bản

Tiếng đức cho người mới bắt đầu

Học tiếng đức online cho người mới bắt đầu

Thể bị động thường được biến đổi ở hai dạng câu là Vorgangspassiv và Zustandspassiv, bài viết sẽ giúp các bạn biết được sự khác nhau và cách để phân biệt và sử dụng đúng hai dạng bị động này.

Sự khác biệt:Vorgangspassiv và Zustandspassiv

– Vorgangspassiv và Zustandspassiv khác nhau đầu tiên là ở dạng hình thành câu của nó.

Trong khi Vorgangspassiv được hình thành bởi Hilfsverb là werden và Partizip II (Partizip Perfekt). Người ta xây dựng Zustandspassiv với Hilfsverb là sein và Partizip II (Partizip Perfekt).

Beispiele:

Der Motor wird repariert.     Vorgangspassiv  werden + Partizip II

Der Motor ist repariert.                Zustandspassiv  sein + Partizip II

– Điểm khác biệt thứ hai giữ hai hình thức thụ động là về mặt ý nghĩa:

Vorgangspassiv : Nhấn mạnh, tập trung vào quá trình, tập trung vào hành động, miêu tả 1 hành động đang xảy ra.

Zustandspassiv: Miêu tả kết quả, trạng thái của một hành động hay một quá trình đã được thực hiện hay đã kết thúc. Do đó zútandspassiv gần như chỉ xuất hiện ở hai thì Präsens và Präteritum.

Beispiele:

Der Motor wird repariert.  Vorgangspassiv (Hành động: động cơ đang được sửa chữa)

Der Motor ist repariert. Zustandspassiv(Kết quả của hành động: động cơ được sửa chữa)

Trong phần bị động cơ bản chúng ta đã tìm hiểu cách biens đổi động từ ở Vorgangspassiv theo các thì.

Dưới đây là các hình thức của động từ trong các thì của Zustandpassiv.

Präsens: sein (cần chia) + Partizip II

Das Fenster ist geöffnet.

Präteritum: waren (cần chia) + Partizip II

Das Fenster war geöffnet.

Tags: hai dang cau bi dong vorgangspassiv va zustandspassiv, tieng duc cho nguoi moi bat dau, hoc tieng duc, hoc tieng duc giao tiep co ban, hoc tieng duc online cho nguoi moi bat dau , hoc tieng duc o tphcm